ÜBER UNS

Wir von Business English Training and Translation stellen Ihnen den qualifizierten und erfahrenen Trainer an die Seite, der am besten zu Ihnen passt. Da reichen uns Qualifikationen, die allein das Unterrichten betreffen, natürlich nicht aus.

Denn als Coaches, die erst spät ihre Berufung gefunden haben, haben wir schnell gemerkt, dass es gerade unsere vielfältigen Erfahrungen sind, die unsere Trainingseinheiten so erfolgreich machen. Schließlich verstehen wir uns nicht nur als Sprachtrainer, sondern als Unterstützer, die alles für die professionelle Entwicklung ihrer Kursteilnehmer tun. In unseren vorherigen Berufen konnten wir unbezahlbare Erfahrungen in Management und Verwaltung, in Teamwork, im Präsentieren von Ideen und Konzepten sowie im Vermitteln von Botschaften sammeln. Deshalb verstehen wir Ihre täglichen Herausforderungen und können Ihnen helfen, die Englischkenntnisse zu erlangen, die Sie durch die Untiefen des Berufslebens tragen.

Laura Bisby

Geschäftsführerin

Nach ihrem Abschluss in Neuphilologie an der Universität Durham (England) tauchte Laura erfolgreich in die Welt der Finanzen ein und es folgten weitere Abschlüsse in Wirtschaft als Teil des HSBC Weiterbildungsprogramms. Die Finanzwelt musste allerdings in den Hintergrund treten als sie die Leidenschaft für Sprachen wieder entdeckte und sie ihren Master in Simultanübersetzen und Übersetzen für Deutsch und Französisch machte.

In ihrer Freizeit geht sie gern schwimmen und laufen.

Sie ist unsere praktisch veranlagte Geschäftsführerin, die seit 2009 als Corporate Business Trainerin arbeitet.

Vincent Wongaiham-Petersen

Studiendirektor

Nach seinem Bachelor in Kommunikation (Abschluss mit Auszeichnung) von einer der renommiertesten Universitäten auf den Philippinen (Ateneo de Manila) und einem internationalen Traineeprogramm bei Lufthansa, machte Vincent an der Universität Hamburg seinen Master in Volkswirtschaft. Er spricht drei Sprachen fließend und ist auch ganz anständig in Mandarin, Spanisch und Fujian. Das liegt sicher daran, dass er das Produkt von gleich vier verschiedenen Kulturen ist und damit auch gleichzeitig unser interkultureller Experte. Er hält auch Vorträge an Universitäten.

Er liebt Killer-Sudoku, ist begeisterter Cineast und braucht täglich seine Dosis Kaffee.

Unser Studiendirektor arbeitet ebenso seit 2009 als Corporate Business Trainer.